日本台湾学会ブログ

第21回 現代台湾研究学術討論会（第10回日台国際研究討論会）

台湾史研究会・台湾歴史学会共催シンポジウム
「東アジアの中の台湾――過去・現在・未来を考える――」プログラム

　盛夏の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
　本年度も下記の要領で日台共催シンポジウムを開催いたします。皆様にはふるってご出席くださいますようお願い申し上げます。

記

日時：8月31日（金）～9月1日（土）
会場：関西大学100周年記念会館
時間配分：1報告につき報告25分・コメント10分・質疑15分　（合計50分）
　　　　通訳付のものは報告35分・コメント10分・質疑15分　（合計60分）

1日目（8月31日）

10時（受付開始）

10時20分～10時25分　開会あいさつ

10時30分～11時40分　10周年特別分科会（台僑とそのルーツを考える）

1．解析『陳氏族譜』――800年のファミリーヒストリーの紐を解く
　朝元照雄（九州産業大学）
　評論者：陳來幸（兵庫県立大学）
　もう1名交渉中

11時40分～12時20分　昼食　（弁当代750円：8月21日までに事前申込）

12時20分～14時20分　第1分科会（文化と民俗）

2．台湾民俗研究の過去・現在と未来
　黃麗雲（新生医護管理専科学校）
　評論者：五十嵐真子

3．論台湾文化資産保存的過去、現在與未来――以台北市為中心之探討
　（台湾文化資産保存の過去と現在と未来について――台北市を中心として）
　林芬郁（国立台湾師範大学・兼任講師）
　評論者：松金公正（宇都宮大学）
　通訳：岩田弥生（神戸学院大学）

14時40分～16時30分　第2分科会（日本統治期の台湾社会と文化）

4．弁護士葉清耀と近代台湾の地域社会
　謝政徳（大阪大学・招聘研究員）
　評論者：村上一博（明治大学）

5．台湾意象――戦前日本内地高商生的修学旅行報告書

　（台湾のイメージ――戦前日本内地の高等商業学校生の修学旅行報告書）
　郭雲萍（開南大学）
　評論者：呉宏明（京都精華大学・名誉教授）

17時～　懇親会　　会場：チルコロ（会費：4,000円）

2日目（9月1日）

9時30分（受付開始）

9時40分～12時40分　第3分科会（戒厳時期）

6．台籍民主菁英対国家暴力的認知、遭遇與反応――以省議會「五龍一鳳」為中心(1945-1975)
　（台湾籍民主エリートの国家暴力に対する認知、遭遇と反応――省議会の「五龍一鳳」を中心に　1945～1975）
　蘇瑞鏘（国立台北教育大学）
　評論者： 滝田豪（京都産業大学）
　通訳：岡野翔太（大阪大学・院）

7．台湾戒厳時期東南亜遊記的文化論述
　（台湾戒厳時代の東南アジア旅行記における文化記述）
　林淑慧（国立台湾師範大学）
　評論者： 宮原暁（大阪大学）
　通訳：岩田弥生（神戸学院大学）

8．台湾史的誕生――以《台湾人四百年史》的影響為中心
　（台湾史の誕生――『台湾人四百年史』の影響を中心に）
　何義麟（国立台北教育大学）
　評論者：春山明哲（早稲田大学・招聘研究員）

12時40分～13時10分　昼食　（弁当代750円：8月21日までに事前申込）

13時10分～14時50分　第5分科会（日本統治期の経済と社会）

9．植民地台湾の金融市場
　今井孝司（帝塚山大学）
　評論者： 湊照宏（立教大学）

10．押川則吉と台湾総督府殖産部（1895～1897）

　やまだあつし（名古屋市立大学）
　評論者：北川勝彦（関西大学・名誉教授）

15時10分～16時50分　第6分科会（原住民と台湾認識）

11．19世紀後半ドイツ帝国の台湾認識――雑誌記事から見た台湾地理空間
　ファビエン・ホーファー（大阪大学・院）
　評論者：原英子（岩手県立大学）

12．台湾原住民女性と「帝国」日本（仮題）
　松田京子（南山大学）
　評論者：中村平（広島大学）

終了あいさつ

第21回 現代台湾研究学術討論会（第10回日台国際研究討論会）

台湾史研究会・台湾歴史学会共催シンポジウム
「東アジアの中の台湾――過去・現在・未来を考える――」プログラム

　盛夏の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
　本年度も下記の要領で日台共催シンポジウムを開催いたします。皆様にはふるってご出席くださいますようお願い申し上げます。

記

日時：8月31日（金）～9月1日（土）
会場：関西大学100周年記念会館
時間配分：1報告につき報告25分・コメント10分・質疑15分　（合計50分）
　　　　通訳付のものは報告35分・コメント10分・質疑15分　（合計60分）

1日目（8月31日）

10時（受付開始）

10時20分～10時25分　開会あいさつ

10時30分～11時40分　10周年特別分科会（台僑とそのルーツを考える）

1．解析『陳氏族譜』――800年のファミリーヒストリーの紐を解く
　朝元照雄（九州産業大学）
　評論者：陳來幸（兵庫県立大学）
　もう1名交渉中

11時40分～12時20分　昼食　（弁当代750円：8月21日までに事前申込）

12時20分～14時20分　第1分科会（文化と民俗）

2．台湾民俗研究の過去・現在と未来
　黃麗雲（新生医護管理専科学校）
　評論者：五十嵐真子

3．論台湾文化資産保存的過去、現在與未来――以台北市為中心之探討
　（台湾文化資産保存の過去と現在と未来について――台北市を中心として）
　林芬郁（国立台湾師範大学・兼任講師）
　評論者：松金公正（宇都宮大学）
　通訳：岩田弥生（神戸学院大学）

14時40分～16時30分　第2分科会（日本統治期の台湾社会と文化）

4．弁護士葉清耀と近代台湾の地域社会
　謝政徳（大阪大学・招聘研究員）
　評論者：村上一博（明治大学）

5．台湾意象――戦前日本内地高商生的修学旅行報告書

　（台湾のイメージ――戦前日本内地の高等商業学校生の修学旅行報告書）
　郭雲萍（開南大学）
　評論者：呉宏明（京都精華大学・名誉教授）

17時～　懇親会　　会場：チルコロ（会費：4,000円）

2日目（9月1日）

9時30分（受付開始）

9時40分～12時40分　第3分科会（戒厳時期）

6．台籍民主菁英対国家暴力的認知、遭遇與反応――以省議會「五龍一鳳」為中心(1945-1975)
　（台湾籍民主エリートの国家暴力に対する認知、遭遇と反応――省議会の「五龍一鳳」を中心に　1945～1975）
　蘇瑞鏘（国立台北教育大学）
　評論者： 滝田豪（京都産業大学）
　通訳：岡野翔太（大阪大学・院）

7．台湾戒厳時期東南亜遊記的文化論述
　（台湾戒厳時代の東南アジア旅行記における文化記述）
　林淑慧（国立台湾師範大学）
　評論者： 宮原暁（大阪大学）
　通訳：岩田弥生（神戸学院大学）

8．台湾史的誕生――以《台湾人四百年史》的影響為中心
　（台湾史の誕生――『台湾人四百年史』の影響を中心に）
　何義麟（国立台北教育大学）
　評論者：春山明哲（早稲田大学・招聘研究員）

12時40分～13時10分　昼食　（弁当代750円：8月21日までに事前申込）

13時10分～14時50分　第5分科会（日本統治期の経済と社会）

9．植民地台湾の金融市場
　今井孝司（帝塚山大学）
　評論者： 湊照宏（立教大学）

10．押川則吉と台湾総督府殖産部（1895～1897）

　やまだあつし（名古屋市立大学）
　評論者：北川勝彦（関西大学・名誉教授）

15時10分～16時50分　第6分科会（原住民と台湾認識）

11．19世紀後半ドイツ帝国の台湾認識――雑誌記事から見た台湾地理空間
　ファビエン・ホーファー（大阪大学・院）
　評論者：原英子（岩手県立大学）

12．台湾原住民女性と「帝国」日本（仮題）
　松田京子（南山大学）
　評論者：中村平（広島大学）

終了あいさつ

日本台湾学会定例研究会（歴史・政治・経済部会）第127回

日本台湾学会定例研究会（歴史・政治・経済部会）第127回を以下の日時・会場で開催します。ふるってご参加ください。
なお、7月13日（金）開催分（https://jats.exblog.jp/26887584/）については、第128回に変更となります。

日時：7月4日（水）18:00-19:30
場所：東京大学東洋文化研究所3F大会議室
アクセスマップ：http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/access/index.html

報告：ウィリアム・スタントン（William A. Stanton，司徒文）
（元米外交官，前AIT台北事務所長，台湾大学国際学院教授）
題目：ザ・ビッグ・ピクチャー：習近平の中国とそれが米台中関係に意味すること
The Big Picture: China Under Xi and What It Means for the US-Taiwan-China Relations
司会・コメンテーター：松田 康博（東京大学）
言語：講演は英語で行われます。質問は日本語・中国語でも構いません。その場で通訳サポートをします。
共催：東京大学東洋文化研究所，科研基盤A（代表：松田康博）

Summary：

As Xi Jinping has consolidated his power in China, he has also initiated increasingly aggressive policies abroad, including the One Belt-One Road plan, the militarization of the South China Sea, and ever greater pressure directed against Taiwan. In response, U.S. policy under President Trump toward both China and Taiwan has been erratic and contradictory. On the one hand, U.S. support for Taiwan, both political and bureaucratic, including concrete measures to bolster our relationship is unprecedented. On the other hand, Trump has often undermined this support in pursuit of an illusory “friendship” with Xi Jinping. As a result, if “push comes to shove,” it is by no means clear Taiwan can rely on the Unite States.

天理台湾学会第28回研究大会

本催事の最新情報は、http://www.tenri-u.ac.jp/tngai/taiwan/にてご確認ください。

2018年度　天理台湾学会
第28回研究大会プログラム

日時：2018年6月30日（土）
場所：天理大学研究棟3階　第1会議室・第2会議室

9：30　　受付開始

9：50　　開会

10：00～12：20　午前の部（研究発表）
１．山本和行（天理大学）
「1930年代以降における芝山巌の位置―学校教育とのかかわりを中心に」
　司会：冨田哲（淡江大学）
２．土屋真一（明海大学大学院）
「『臺灣日日新報』にみる章炳麟―『民報』期の言語観へのつながりとして」
　司会：冨田哲（淡江大学）
３．中澤信幸（山形大学）
「20世紀初頭の台湾語辞書に見られる語彙の残存状況について」
　司会：中川仁（明海大学）
４．簡月真（国立東華大学）
「日本語を上層言語とする宜蘭クレオールのモダリティ」
　司会：前田均（天理大学）

12：20～13：30　　昼食

13：30～15：15　　午後の部（研究発表）
１．翁柏叡（銘伝大学大学院）
「楊逵「自由労働者の生活断面―どうすれあ餓死しねえんだ？」の創作背景―日本を中心に」
　司会：河原功（台湾協会）
２．松尾直太（実践大学）
「濱田隼雄の引揚者表象作品の一考察―「愛情回帰」を例に」
　司会：野間信幸（東洋大学）
３．王恵珍（国立清華大学）
「戦後、台湾文壇に復帰した龍瑛宗の文学活動に関する考察」
　司会：松尾直太（実践大学）

15：15～15：30　　休憩

15：30～16：30　　講演

魚住悦子（天理大学）

「タマラカウの視点　原住民作家パタイの創作」
　司会：王恵珍（国立清華大学）

16：30～　　総会、記念撮影（研究棟正面玄関前階段）

17：30～　　懇親会（ウエルカムハウス・コトブキ）

以上

日本台湾学会定例研究会（歴史・政治・経済部会）第128回（旧127回）

日本台湾学会定例研究会（歴史・政治・経済部会）第128回（旧127回）を以下の日時・会場で開催します。ふるってご参加ください。

日時： 7月 13日（金） 18:20-20:20
場所：早稲田大学 3 号館 304 号室
アクセス ： http://www.waseda.jp/top/assets/uploads/2015/08/waseda-campus-map.pdf
司会： 若林正丈（早稲田大学政治経済学術院 教授）
報告： 佐々木孝子（早稲田大学平山郁夫記念ボランティアセンター 講師）
題目： 「社区営造活動への参加における共識の定量的分析の試み」

共催：早稲田大学東アジアの政治と思想研究部会、早稲田大学台湾研究所

その他：入場料・事前登録不要

概要：「共識」とは、「社区に対する関心を持ち、且つ共有しているという意識」である。こうした地縁的なつながりの感情は、従来台湾には薄かったとされ、社区営造の理念ともされた。本研究は、この理念の実現という視点で社区営造が台湾社会に与えた影響を明らかにすべく、「共識」を指標に住民の参加実態を把握したものである。